The body of a 35-year-old East Harlem beautician and mother was found decomposing inside a plastic container on a Bronx sidewalk on Friday afternoon, just a few blocks from Yankee Stadium. Nissa Walcott of East Harlem, mother to a 15-year-old son, had been