Great British boltholes: The brilliant restaurant with rooms in Bury St Edmunds set within a Victorian villa that’s had a chic makeover James Litston checks in to The Northgate, which is a stone’s-throw from Bury’s 1,000-year-old abbey ‘A sense of playful
